![]() |
![]() |
![]() |
|||
I R A N C H A M B E R O F C O M M E R C E , I N D U S T R I E S & M I N E S |
|||||
Home | About ICCIM | Local Chambers | Publication | Members' Directory | Business contact | About Iran | Links | Contact Us |
|||||
| Regulations on the
Employment of Human Resources, Insurance and Social Security in the Free Zones of
the Islamic Republic of Iran General |
|||
| Chapter one : General | Article 1 In these regulations, the following terms are used in lieu of the corresponding phrases: Country: The Islamic Republic of Iran. Zone: Free Trade-Industrial Zone of the Islamic Republic of Iran. Secretariat: The Secretariat of the High Council of Free Trade-Industrial Zone. Regulations: Regulations on the Employment of human Resources, Insurance and Social Security, subject of Article 12 of the Law on Administration of the Free Trade-Industrial Zones. Employee: A person who works in any capacity under the order of an employer in return for wages or a salary. Employer: Is a natural or legal person under whose order to his account an employee works in return for wages or a salary. Workplace: Is a place, such as industrial, agricultural, mining, construction, passenger transport, services, trading, manufacturing, public establishments or the like, where an employee works under the order of an employer or his representative. Wages: An amount in cash or kind or a combination of both which is paid to an employee in return for performing a task. Fixed Wages: The total sum of wages and fixed fringe benefits paid as by virtue of the profession concerned. Salary: Whenever wages are set and paid on a monthly basis, they are categorized as salary. Work period: The period during which an employee places his energy or time at the disposal of an employer for performing some task. Article 2 Note Article 3 For the purpose of fulfillment of obligations by employers vis-a-vis their employees, the Zone Authority is empowered to obtain necessary guarantees and, in the event of non-performance of such obligations by employers, to fulfill the employers' obligations or the awards issued by legal or judicial authorities and courts, by way of utilizing such guarantees. Article 4 Article 5 Note 1 The head of labour and employment services office is obliged to dispatch every three months a report on the performance of the said office to the Ministry of Labour and Social Affairs. Article 6 |
||
| Chapter Two : Employment contracts | Article
7 An employment contract is a written contract according to which an employee performs certain tasks for an employer for a fixed or unfixed time in return for a specified amount of wages. Note 1 In cases where the work by its nature is permanent and the work period is not In cases where the work by its nature is permanent and the work period is not specified in the contract, it shall be considered permanent. Note 3 With respect to contracts for temporary period or specific job, neither party is allowed to unilaterally terminate the contract (except in cases provided for in employment contract). in the event of unilateral termination of the contract by one of the parties, the other party may claim damage through the Board for Settlement of Disputes. Article 8 Article 9
Note Article 10
Note 1 The Zone Authority shall prepare the sample of employment contracts required by workplaces in two languages one of which shall be in Farsi-and put them at the disposal of workplaces. Article 11 Note Employment contract may be terminated as a consequence of one of the following causes:
Article 13 Article 14 |
||
| Chapter Three : Conditions of Employment. | Article
15 Employment of persons below the age of 15 years is prohibited. Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 Article 23 Article 24 Article 25 Article 26 Article 27 Article 28 |
||
| Chapter Four : Board of Settlement of Disputes | Article 29 Any dispute between an employee and employer arising from the implementation of this decree and that of the employment contract, shall be settled initially in amicable manner. Whenever disputes are not settled amicably, the matters shall be referred by either party to the Board of Settlement of Disputes within 10 days. Article 30
Note Article 31 Article 32 Article 33 Article 34 Article 35 Article 36 |
||
| Chapter Five : Training and Recruitment. | Article 37 In coordination with each Zone Authority, Ministry of Labour and Social Affairs shall compile statistics and data, as may be required, on human resources by obtaining them from workplace and institutions established in the Free Zone. Article 38 Article 39 Article 40 Note |
||
| Chapter Seven : Social Security | Article
41 All the employers of workplaces established in the Zone are obliged, to the extent possible, to satisfy their labour requirements by employing Iranian workers.Nevertheless, in such workplaces, the services, expertise and skills of foreign experts can be used, subject to the conditions set forth in this decree. Note Article 42 Article 43 Article 44 Article 45 |
||
| Chapter Eight : Miscellaneous | Article
46 The Authority of Free Zone is required, independently or jointly with the Social Security Organization and/or insurance companies, to establish a "Funds" or several "Funds" for the purpose of providing medical services, wage indemnities for periods of sickness, pregnancy, partial or total disability, retirement and other similar cases for employees covered by these regulations in the Free Zones. Note Article 47 Note Article 48 Article 49 Article 50 |
||
| Article 51 The conventions and resolutions of the International Labour Organization shall be binding in the Free Zones. |
|||
[Laws]
Home | About ICCIM | Local Chambers | Publication | Members' Directory | Business contact | About Iran | Links | Contact Us |
||
Designed by Mehr Argham Rayaneh |